Silicones stalker

Ha, tak název by mohl být trochu zavádějící. Abych to uvedla na pravou míru, silikony myslím ty v přípravcích na vlasy. Můj čas strávený v drogeriích se totiž významně prodloužil díky zkoumání složení všech těch lahviček, které se na poličce tváří přírodně, a pak se z nich najednou vyklube cosi plné silikonů, parabenů, sulfátů a kdo ví,čeho ještě. Tohle si patlat na vlasy? Rozhodla jsem se, že ne. A i když jsem s tím nepočítala, šampon bez silikonů provádí mnohem lepší službu. Koupila jsem si jeden od Alterry v Rossmannovi a k němu rovnou i masku od stejné značky (zítra dodám foto). Musím říct, že doteď jsem byla zvyklá mýt si vlasy obden, ne-li každý den. Mastily se mi u kořínků a konečky samozřejmě úplně suché... nikdy by mě nenapadlo, že za to můžou právě silikony. Teď si vlasy myji jednou za tři dny a jsem nadmíru spokojená:) Jsou lehké, lesklé a prostě bych nejradši každému na potkání hned vnutila, aby taky přestal používat silikony! Tak jsem to ventilovala aspoň takhle a doufám, že to někomu pomůže tak, jako mně.

Well.. the title would seem a bit misleading. What I meant were actually the silicones used in hair products, because that's the main reason I've spent so much time in the drug stores lately... yep, looking for all the silicones, parabens and sulfates that all these naturally looking products hide. But I was succesful with my search and now I'm proud to say I'm finally using a silicone-free shampoo. At first it seemed like a miracle- usually I washed my hair every second day (or even every day), the second day it looked already pretty bad.  With this shampoo from Alterra I can wash my hair only every three days and it still looks nice- unbelievable. I just wanted to go out and tell everyone I meet to immediately stop using silicones! In the end I wore it at least here and I hope it will help someone the same way it helped me.